Shōnen manga

Shōnen manga, manga dla chłopców to najbardziej rozpoznawalny i najlepiej sprzedający się gatunek komiksu japońskiego. Najpopularniejszy tygodnik poświęcony temu nurtowi „Shūkan Shōnen Jump” osiąga nakłady przekraczające milion egzemplarzy. Próbki aktualnie wychodzących serii znajdziecie pod adresem (wystarczy kliknąć na niemal dowolny obraz): https://shonenjumpplus.com/

Kilka serii z naszego rynku:

Atak tytanów – seria autorstwa Hajime Isayamy, publikowana w latach 2009 – 2021. Histroia trzech przyjaciół: Erena, Mikasa i Armina, którzy w postapokaliptycznym świecie walczą z tytanami.
https://www.jpf.com.pl/produkt,Atak-Tytanow-Levi-Narodziny,7

Król szamanów – seria autorstwa Hiroyuki Takei, ukazująca się w latach 1998 – 2004. Manga opowiada historie trzynastoletniego Yoha Asakury, który biorąc udział w Turnieju Szamanów poznaje tajemnice swojej rodziny.
https://studiojg.pl/tytuly/Shaman-King/198487/17

Naruto – seria autorstwa Masashiego Kishimoto, publikowana w latach 1999–2014. Manga opowiada historię Naruto Uzumakiego, który jest nastoletnim ninja. Szuka on uznania i szacunku wśród obywateli swojej wioski by zostać jej przywódcą i jednym z najsilniejszych wojowników. Na podstawie mangi powstały dwie serie anime.
https://www.jpf.com.pl/produkt,Naruto,78

Hanako, duch ze szkolnej toalety – seria autorstwa duetu publikującego pod pseudonimem AidaIro, ukazująca się od 2014 roku. Hanako to potężna zjawa, nawiedzająca jedną ze szkolnych toalet i za odpowiednią opłatą spełniająca ludzkie życzenia. Nastolatka Nene Yashiro postanawia sprawdzić prawdziwość tej opowieści.
https://studiojg.pl/tytuly/Hanako-duch-ze-szkolnej-toalety/189989/19

My Hero Academia – Akademia bohaterów – seria autorstwa Kōheia Horikoshiego, publikowana w latach 2014 – 2024. Główny bohater mangi, Midoriya Izuku chce poświecić życie pomaganiu innym i zostać największym superbohaterem w historii.
https://waneko.pl/nasze-mangi/?manga_id=189

Chainsaw Man – seria autorstwa Tatsukiego Fujimoto, publikowana w latach 2018 – 2020 i od 2022. Manga opowiad historię Denjiego, ubogiego chłopca, który razem z demonem Pochita pracuje za marne wynagrodzenie jako Łowca demonów.
https://waneko.pl/nasze-mangi/?manga_id=238

While talking about manga as a style, people often mean long series in the shōnen manga (or ‘boys' comics’) genre. Probably no other variety has done so much to promote this medium. Such flagship series as Naruto, Dragon Ball, Fairy Tail, Hunter x Hunter, Demon Slayer, Attack on Titan, Fullmetal Alchemist or One Piece are known to almost every manga fan, and even to people with a moderate interest.

The genre has always been associated with boys' magazines. Some researchers trace its origins back to the 19th century, when the first periodicals appeared in Japan. There is even a specific date: 1895, when the Hakubunkan publishing house released Shōnen sekai (Boys' World). However, these first magazines were focused on literature, with not so many comic stories.

Boys' magazines

The situation changed before World War II with the launch of Shōnen kurabu (Boys' Club) magazine by the publishing company known today as Kōdansha. Published from 1914, the magazine was initially dominated by literature, but by the 1930s the focus had shifted to comics. ‘The Club’ was published until 1962. Its discontinuation did not mark the decline of the genre – quite the contrary. The 1950s and 1960s laid the foundations for the worldwide manga phenomenon. In 1958, one of the best-selling comic magazines ever appeared, namely ‘Shūkan shōnen magajin’ (‘Weekly Boys' Magazine’), also from the Kōdansha publishing house. It featured some titles well-known in Poland, such as Tiger Mask, Love Hina and Great Teacher Onizuka. The circulations frequently exceeded one million copies, and until the 1970s the title was the market leader.

Eventually, it was outpaced by Shūeisha’s weekly magazine ‘Shūkan Shōnen Jump’, published from 1968. The latter featured Dragon Ball and Naruto – the titles responsible for the biggest manga successes in the world. At its peak, the circulation exceeded 6 million copies. One in twenty people in Japanese would purchase ‘Jump’, and the number of readers could have been even higher!

Friendship, effort, victory

Over the years, the two magazines have competed for supremacy. Nowadays, they deliver around half a thousand pages of entertainment every week, while costing just 320 yen each (approximately 2 EUR). Since 2002, ‘Jump’ has been the sales leader with a circulation of more than one million copies. What lies behind the success of this magazine? Although the main theme of the series often seems to revolve around constant struggle, all the comics published in ‘Jump’ must refer collectively to three concepts: friendship, effort, and victory.

Shōnen manga is the most popular category in terms of the number of fans, as well as the scale of income. However, it is not the magazines with circulation reaching millions of copies that yield the greatest returns. At present, they are mainly a promotional platform helping verify interest in new titles. The real profits lie elsewhere – in special collections and complete editions. Also authors, due to the high production costs they have to incur (e.g. when hiring studios and assistants), usually start earning money as late as at that point. Creators whose titles are not printed in this manner can face financial disaster. Additional sources of income for publishers and authors include translations, the sale of adaptation rights, or the production of gadgets. For the most popular series, gadgets can represent a major part of the income.

Коли хтось говорить про манґу як стиль, він часто має на увазі довгі серії в жанрі сьонен-манґа, або «коміксів для хлопців». Мабуть, жоден інший жанр не зробив так багато для популяризації цього виду мистецтва. Найвідоміші серії - Naruto, Dragon Ball, Fairy Tail, Hunter x Hunter, Клинок, який знищує демонів, Атака титанів, Суцільнометалевий алхімік або One Piece - відомі майже кожному шанувальнику манґи, і навіть тим, хто не дуже ними цікавиться.

Цей жанр завжди асоціювався з журналами для хлопчиків. Дехто навіть відносить його витоки до 19 століття, коли в Японії з'явилися перші журнали. Існує навіть конкретна дата: 1895 рік, коли видавництво Hakubnkan опублікувало журнал Shōnen sekai (Світ хлопців). Однак ці перші журнали були літературними виданнями, і коміксів у них було небагато.

Журнали для хлопців

Ситуація змінюється перед Другою світовою війною з журналом «Shōnen kurabu» (Клуб хлопців) видавництва, нині відомого як Kōdansha. У журналі, який видавався з 1914 року, спочатку переважала література, але вже в 1930-х фокус змістився на комікси. «Клуб» продовжував виходити до 1962 року, а його зникнення не означало занепаду жанру - навпаки. У 1950-х і 1960-х роках було закладено підвалини світового феномену манґи.

У 1958 році з'явився один з найбільш продаваних коміксів в історії - «Shūkan shōnen magajin» (Щотижневий журнал для хлопців), також від видавництва Kōdansha. У ньому публікувалися такі відомі теж в Польщі твори як Тигрова маска, Love Hina та Great Teacher Onizuka. Тиражі часто перевищували мільйон примірників, і аж до 1970-х років видання було лідером ринку.

Перевищив його успіх щотижневий журнал видавництва Shūeisha «Shūkan Shonen Jump», який виходив з 1968 року. Саме серії з його сторінок, Dragon Ball та Naruto відповідають за найбільші успіхи манґи у світі. В кульмінаційному моменті тираж журналу перевищував 6 мільйонів примірників. Кожен двадцятий японець купував «Jump», а кількість читачів могла бути ще більшою!

Дружба, зусилля, перемога

Протягом багатьох років ці два журнали змагалися за пальму першості. Сьогодні журнали пропонують близько півтисячі сторінок розваг щотижня, а коштують вони всього 320 ієн (близько 10 злотих) кожен. З 2002 року «Jump» є лідером продажів з накладом понад мільйон примірників. Що стоїть за успіхом цього журналу? Хоча часто здається, що темою серії є постійна боротьба, всі комікси, що публікуються на сторінках «Jump», пов'язані з трьома гаслами: дружба, зусилля, перемога.

Сьонен-манґа - найпопулярніший жанр за кількістю прихильників, а також за рівнем доходів. Однак не журнали з мільйонними тиражами приносять найбільші прибутки. Наразі вони є переважно промо-платформою і дозволяють перевірити інтерес до нових видань. Реальні прибутки знаходяться в іншому місці - у колекційних виданнях. Крім того, автори, через високі виробничі витрати, які їм доводиться нести (серед іншого, наймання студій та асистентів), зазвичай починають заробляти гроші лише на цьому етапі. Для авторів, чиї книги не друкуються у такий спосіб, це може означати фінансову катастрофу. Додатковими джерелами доходу для видавців та авторів є переклади, продаж прав на адаптацію або виробництво гаджетів. У випадку найпопулярніших книжок гаджети можуть становити найвагомішу частину доходу.