Skip to main content

Boys Love


Aki Yukura Odważ się kochanie
Tedi Yatsuda Home far away

Boys Love

Mangi z nurtu Boys Love początkowo pełniły głównie funkcję edukacyjną dla młodych dziewcząt, aby ostrzec ich przed niebezpieczeństwami współczesnego świata. Obecnie jest to również gatunek czysto rozrywkowy, a romantyczne perypetie panów śledzą z wypiekami kobiety w najrozmaitszym wieku.

Najpopularniejsze tytuły staja się podstawą anime. W tym roku miał premierę dwuczęściowy film na podstawie Given – o relacji grającego na gitarze Ritsuki oraz śpiewającego Mafuyu. Trailer filmu Given z roku 2024
https://www.youtube.com/watch?v=tPuFxIKBLlQ

Polskie edycje nurtu Boys Love:

Given – seria autorstwa Natsuki Kizu, ukazująca się w latch 2013 – 2023. Manga opowiada historię romantycznych relacji pomiędzy członkami amatorskiego zespółu rockowego.
https://kotori.pl/nasze-wydania/given/

Light of my life – manga autorstwa Fuuko Minami i Takiby. ukazała się w 2021 roku. Historia przyjaciół ze szkolnej ławy którzy po latach próbują naprawić błędy przeszłości.
https://kotori.pl/nasze-wydania/light-of-my-life/

Drugi początek – manga autorstwa Amamiyi, ukazała się w 2020 roku. Historia dwóch przyjaciół z dzieciństwa których drogi ponownie się schodzą.
https://kotori.pl/nasze-wydania/drugi-poczatek/

Boys' Love

There is a sub-genre of josei manga that is still doing very well in the market and has a consistent group of female enthusiasts. These are boys’ love stories (shōnen ai) focused on male homosexual relationships. Back in the 1970s, certain aspects of romantic relationships could not be explicitly discussed in comics. Over time, comics became a relief valve for depicting non-heteronormative stories.

It wasn't until the female artwork of the Year 24 Group that they started addressing stories of boys who faced similar relationship problems to girls. At the time, this was a taboo subject. In their works, the artists would not avoid difficult subjects, such as harassment.

Today, the term ‘boys’ love’ may be used interchangeably with yaoi. However, originally yaoi was associated with homoeroticism or even pornography. Yaoi is an abbreviation of yama nashi, ochi nashi, imi nashi (‘no climax, no point, no meaning’), which was intended to highlight the superficiality of those publications, as opposed to the boys’ love genre dealing with serious issues.

Boys love

Існує відлам манґи джьосей, котрий продовжує користуватися успіхом на ринку і має постійну групу прихильниць. Це хлоп'яче кохання (shōnen ai) - історії про гомосексуальні стосунки між чоловіками. У 1970-х роках певні аспекти любовних стосунків не можна було відкрито обговорювати в коміксах. Таким чином, комікси стали клапаном для показу негетеронормативних історій.

Лише художниці Групи 24 почали розповідати історії хлопців, які мали схожі з дівчатами проблеми у стосунках. На той час це була заборонена тема. У своїх роботах вони не тікали від складних проблем, таких як домагання.

Сьогодні термін boys love можна використовувати як взаємозамінний з терміном yaoi. Однак спочатку yaoi асоціювався з гомоеротизмом або навіть порнографією. Yaoi – це абревіатура від yamanashi, ochinashi, iminashi - «без злетів, без падіння, без сенсу», що мало на меті показати безвартісний характер цих постановок, на противагу серйозності сюжету, притаманного нурту boys love.