Skip to main content
Ilustracje tylko dla doroslych

ILUSTRACJE TYLKO DLA DOROSŁYCH
Rozmowa wokół książki Nić porozumienia o serii wydawniczej Biblioteka Jednorożca oraz ilustracji w książkach dla dorosłych czytelników

5 marca •  godz. 18.00
Muzeum Karykatury
ul. Kozia 11

O spotkaniu

Któż nie pamięta niewielkich, smukłych tomików wydawanych w serii Biblioteka Jednorożca? Oprócz ambitnych autorów i tłumaczy wyróżniała je obecność ilustracji tworzonych przez najlepszych polskich grafików, rysowników i malarzy. Podczas spotkania fenomen Biblioteki Jednorożca będzie punktem odbicia do rozmowy o ilustracji w książkach dla dorosłych czytelników.

Rozmowę z udziałem Janusza Górskiego – projektanta i wydawcy i Piotra Kułaka – historyka sztuki, autora książki „Nić porozumienia” poprowadzi Anita Wincencjusz-Patyna.

Podczas spotkania będzie można zakupić książkę „Nić porozumienia" w promocyjnej cenie.

O książce Nić porozumienia

Spora grupa czytelników średniego i starszego pokolenia zapewne pamięta smukłe, kieszonkowe tomiki z charakterystycznym, umieszczonym w górnym prawym rogu okładki, rysunkiem jednorożca. Państwowy Instytut Wydawniczy, wydawca serii Biblioteka Jednorożca w ciągu prawie trzydziestu lat opublikował 132 tytuły, przede wszystkim niewielkie formy – nowelistykę i opowiadania, z literatury polskiej i światowej. Teksty swoimi rysunkami ozdobiło 86 znakomitych polskich rysowników, grafików i malarzy.

Ukazująca się w latach 1957–1990 seria PIW-u była unikatowym przykładem równoważnej współpracy twórców – obrazy nie pełniły podrzędnej funkcji ilustrowania treści literackiej, lecz stanowiły komentarz czy też kontrapunkt dla tekstu. Różne przykłady tej relacji, a także samo zagadnienie ilustrowania książek dla dorosłego czytelnika zostały przez doktora Piotra Kułaka kompetentnie i dogłębnie omówione oraz poddane erudycyjnej analizie. Monografia jest bogato opatrzona reprodukcjami. „Nić porozumienia” Piotra Kułaka to książka ważna dla koneserów, wydana przez gdański czysty warsztat i PIW. Publikacja ukazała się w serii „Sztuka Książki – Biblioteka pod Redakcją Janusza Górskiego”.

Uczestnicy spotkania

Janusz Górski – projektant książek i wydawca, kurator i projektant wystaw indywidualnych twórców polskiej szkoły grafiki, profesor na Wydziale Grafiki Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku. Od lat projektuje książki dla najważniejszych instytucji polskiej kultury (Muzeum Narodowe w Warszawie, Łazienki Królewskie, Narodowe Centrum Kultury, Teatr Narodowy). Współzałożyciel (razem ze Stanisławem Rośkiem) wydawnictwa Słowo/Obraz terytoria. Redaktor naczelny i dyrektor artystyczny wydawnictwa czysty warsztat. Właściciel i dyrektor artystyczny studia graficznego Pracownia. Redaktor serii wydawniczej Biblioteka typografii.

Kurator Galerii Plakatu AMS. Autor książki Dosłownie. Liternicze i typograficzne okładki polskich książek 1944–2019 (2020) oraz tomów rozmów z twórcami polskiej szkoły grafiki: Jak ktoś mógł na to pozwolić! (2011), Józef Wilkoń. Szum drzew (2013), Wojciech Fangor: Ja (2014), Kilian dzieciom (2014), Mieczysław Wasilewski versus Janusz Górski (2018), Ballada o dziewczynie (rozmowa z Ewą Frysztak, 2020). Wielokrotnie nagradzany i wyróżniany w konkursie Najpiękniejsze Książki Roku, laureat Nagrody Honorowej Polskiego Towarzystwa Wydawców Książek.

Piotr Kułak – historyk sztuki, muzealnik, doktor nauk humanistycznych w dyscyplinie nauki o sztuce. Kustosz dyplomowany, Kierownik Działu Zbiorów i Dokumentacji Muzeum Karykatury w Warszawie im. Eryka Lipińskiego. Członek ICOM. Autor wystaw, katalogów i artykułów poświęconych rysunkowi satyrycznemu, karykaturze i grafice użytkowej. Redaktor tomu Ciało w karykaturze, karykatura ciała w sztuce (2021) oraz autor monografii Nić porozumienia. Ilustracje w książkach serii Biblioteka Jednorożca (2022).

Anita Wincencjusz-Patyna – historyczka i krytyczka sztuki, doktor nauk humanistycznych w dyscyplinie nauk o sztuce. Adiunktka i Kierowniczka Katedry Historii Sztuki i Filozofii w Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu. Autorka książek i artykułów dotyczących historii i teorii ilustracji. Redaktorka naczelna publikacji Admirałowie wyobraźni. 100 lat polskiej ilustracji w książkach dla dzieci. Członkini jury BIBF ANANAS Illustration Exhibition w Pekinie oraz ogólnopolskich konkursów: „Książka Roku” PS IBBY (w kategorii graficznej), „Pióro Fredry” i „Dobre Strony” oraz „Szkic ma moc”. Kuratorka wystaw poświęconych ilustracji książkowej i sztuce współczesnej. Członkini Polskiej Sekcji IBBY.